| WYJĄTKOWY DOM | WYSOKI STANDARD WYKOŃCZENIA
| DODATKOWY DOM DLA GOŚCI O POW. 65 M2

Przed umówieniem prezentacji zapraszam do zapoznania się z zaawansowanym, wirtualnym spacerem 3D!

Podstawowe informacje:
Lokalizacja: Kozienice
Powierzchnia całkowita: 300 m2
Powierzchnia użytkowa: 250 m2
Powierzchnia działki: 513 m2
Rok budowy: 1982 (gruntowny remont z zewnątrz oraz wewnątrz w 2021 roku)
Dodatkowy dom dla gości o pow. 65 m2
2 Garaże

W skład nieruchomości wchodzi:
POZIOM -1:
Kuchnia z Jadalnią: 17 m2
Łazienka: 2 m2
Pom. Gospodarcze: 13 m2
Pralnia: 12 m2
Garaż: 18 m2

POZIOM 0:
Salon: 30 m2
Kuchnia: 11 m2
Jadalnia: 6,5 m2
Hol: 20 m2

POZIOM 1:
Sypialnia 1: 14,5 m2
Sypialnia 2: 12,5 m2
Sypialnia 3: 11 m2
Łazienka: 12 m2
Garderoba: 2 m2
Korytarz: 5 m2

POZIOM 2:
Salon: 44 m2
Łazienka: 10,5 m2
Garderoba: 10,5 m2

Na sprzedaż wyjątkowy dom w zabudowie bliźniaczej, położony w malowniczych Kozienicach, oferujący wysoki standard wykończenia i komfortowe warunki mieszkania. Nieruchomość o łącznej powierzchni 300 m², z czego 250 m² stanowi powierzchnia użytkowa, została gruntownie odnowiona w 2021 roku, zarówno z zewnątrz, jak i wewnątrz.

Dom jest w pełni wyposażony w wysokiej klasy sprzęty i materiały wykończeniowe, co gwarantuje komfort i funkcjonalność na długie lata. Nieruchomość położona jest na działce o powierzchni 513 m², w bliskim sąsiedztwie lasu, co zapewnia ciszę i bliski kontakt z naturą.

Dodatkowym atutem jest znajdujący się na działce wyposażony dom gościnny w którego skład wchodzi: salon, kuchnia, łazienka i garaż o powierzchni 65 m², co stanowi idealne rozwiązanie dla gości lub jako przestrzeń rekreacyjna.

Dom główny posiada poddasze użytkowe, które zostało zaaranżowane na przestronny salon o pow. 44 m2, łazienkę oraz garderobę, co zwiększa funkcjonalność i komfort mieszkania.

Lokalizacja domu w Kozienicach to idealne połączenie spokoju i bliskości natury z łatwym dostępem do infrastruktury miejskiej. Dom jest gotowy do zamieszkania i nie wymaga żadnych nakładów finansowych, co czyni go atrakcyjną ofertą dla wymagających klientów.

Zapraszam do kontaktu!

"Informacje zawarte w niniejszej ofercie nie są prawnie wiążące i nie stanowią oferty handlowej, w tym w rozumieniu art. 66 par 1 kodeksu cywilnego."
-
ENG:

| UNIQUE HOUSE
| HIGH STANDARD OF FINISHING
| ADDITIONAL GUEST HOUSE WITH AN AREA OF 65 M2

Before scheduling a presentation, I invite you to take a look at our advanced 3D virtual tour!

Basic information:
Location: Kozienice
Total area: 300 m2
Usable area: 250 m2
Plot area: 513 m2
Year of construction: 1982 (major renovation outside and inside in 2021)
Additional guest house of 65 m2
2 Garages

The property includes:
LEVEL -1:
Kitchen with dining room: 17 m2
Bathroom: 2 m2
Utility room: 13 m2
Laundry room: 12 m2
Garage: 18 m2

LEVEL 0:
Living room: 30 m2
Kitchen: 11 m2
Dining room: 6.5 m2
Hall: 20 m2

LEVEL 1:
Bedroom 1: 14.5 m2
Bedroom 2: 12.5 m2
Bedroom 3: 11 m2
Bathroom: 12 m2
Wardrobe: 2 m2
Hallway: 5 m2

LEVEL 2:
Living room: 44 m2
Bathroom: 10.5 m2
Wardrobe: 10.5 m2

For sale a unique semi-detached house, located in picturesque Kozienice, offering a high standard of finish and comfortable living conditions. The property with a total area of 300 m², of which 250 m² is usable space, was thoroughly renovated in 2021, both outside and inside.

The house is fully equipped with high-class equipment and finishing materials, which guarantees comfort and functionality for many years. The property is located on a plot of 513 m², in close proximity to the forest, which ensures peace and close contact with nature.

An additional advantage is the equipped guest house located on the plot, which consists of: a living room, kitchen, bathroom and a 65 m² garage, which is an ideal solution for guests or as a recreational space.

The main house has an attic, which has been arranged into a spacious living room with an area of 44 m2, a bathroom and a wardrobe, which increases the functionality and comfort of the apartment.

The location of the house in Kozienice is an ideal combination of peace and proximity to nature with easy access to urban infrastructure. The house is ready to move in and does not require any financial outlays, which makes it an attractive offer for demanding customers.

Feel free to contact me!

"The information contained in this offer is not legally binding and does not constitute a commercial offer, including within the meaning of Article 66, paragraph 1 of the Civil Code."